SERVIÇO DE DIAGRAMAÇÃO PARA ESCRITORES




Você escreveu um livro e precisa fazer a diagramação para impressão (formato PDF)?


Ou 

Você precisa o arquivo digital (formato ePub) para publicar seu livro na Amazon?


Eu posso ajudá-lo!
Entre em contato comigo pelo WhatsApp: 054 999957602
Ou pelo e-mail: rubiegiordani@gmail.com



Por que seu e-book precisa estar no formato ePUB?




Há séculos os livros permitem que as pessoas viajem pelos mais diversos mundos literários.

Há aqueles leitores que preferem os livros em papel, a fim de folheá-los, sublinhar, usar marca texto, circular frases, dobrar páginas, sentir o cheirinho de livro novo, dispô-los nas estantes...

Mas, devido ao grandessíssimo uso das tecnologias digitais, o livro, é claro, também vem sendo transformado e disponibilizado no formato digital. 

Assim, os e-books vêm ganhando cada vez mais adeptos, uma vez que é possível transportar dezenas ou centenas deles no bolso (Smartphone), e melhor ainda, lê-los a qualquer momento e lugar!   

A ideia aqui, é discorrer um pouquinho sobre o formato de livro digital chamado ePUB, que significa Electronic Publication (Publicação Eletrônica).

Mas, antes, vale destacar que e-book, Eletronic Book, ou livro eletrônico, obviamente, é aquele formato de livro que permite sua leitura a partir de dispositivos eletrônicos, Desktops, Notebooks, Tablets ou, principalmente, Smartphones.



Qual a diferença entre o PDF e o ePUB?

O PDF, criado pela Adobe em 1993, que significa Portable Document Format (Formato de Documento Portátil), é basicamente um arquivo em que o texto e imagens se apresenta sempre da mesma forma, ou seja, o conteúdo se mantém fixo como se fosse uma folha impressa. 

Daí, o inconveniente de ler um livro em PDF no Smartphone, por exemplo, pois o texto se apresenta em tamanho muito reduzido, obrigando o leitor a dar zoom e a todo o momento deslocar a página para o lado esquerdo e direito, para cima e para baixo, a fim de fazer a leitura do texto. Proporcionando uma experiência de leitura um tanto cansativa e desestimulante.

Por outro lado, o ePUB não possui uma formatação definida. 

Calma, eu explico, é bem simples.

No ePUB, o texto é fluído, ou seja, se ajusta ao tamanho da tela do equipamento, proporcionando uma experiência de leitura mais confortável, ideal para Smartphone, equipamento eletrônico que quase todos têm.

Simples, não é mesmo?

Sendo assim, se o seu livro estiver disponível nas livrarias também no formato ePUB, chegará às mão de muito mais pessoas.

Aqui, vale destacar também que algumas livrarias online, principalmente a Amazon, só aceitam vender e-books no formato ePUB.


Veja a diferença entre a leitura de um mesmo livro em PDF e em ePUB na tela de um Smartphone.

PDF

Deve-se dar zoom e para ler é preciso deslocar a página para um lado e para outro.
 

ePUB

Não há necessidade de dar zoom e o texto se acomoda ao tamanho da tela do Smartphone, permitindo uma experiência de leitura mais agradável.
 


Para abrir um arquivo ePUB no Smartphone é necessário instalar um aplicativo leitor de ePUB, pois a maioria deles não vem com o aplicativo instalado.

Existem diversos leitores de ePUB grátis na Internet, mas se você aceita uma sugestão, indico o Lithium, disponível aqui 

O APP leitor de ePUB contém um índice (sumário) clicável que leva o leitor ao capítulo desejado de maneira bem prática. 

Para o índice aparecer deve-se tocar a tela do Smartphone e em seguida tocar nos 3 pontos do canto superior direito para que surja a ferramenta, veja:



Basta tocar em Conteúdo e surgem os capítulos do livro. Ao tocar em um título de capítulo o leitor é direcionado à página correspondente.


No A com a engrenagem surgem ferramentas de configurações, tais como a forma de fluxo das páginas, brilho da tela e cor de fundo da página,  tamanho do texto, entre outras possibilidades de configuração.


3 comentários:

  1. Só por curiosidade... vc traduz do inglês para o português... as veses faço muito isso, mas aparece muitos erros daí da muito trabalho

    ResponderExcluir